How AI Coding Tools Create Learned Helplessness in Developers (And Wha